Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
OCCHIELLO.
Apri Voce completa

pag.363


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
OCCHIELLO.
Definiz: Sost. masc. Quel taglietto a guisa d'occhio che si fa all'estremità di una parte dell'abito, e che si cuce e rafforza giro giro con punto a smerlo, per farvi entrar dentro il bottone attaccato dalla parte corrispondente, e così tener chiuso o abbottonato l'abito stesso. ‒
Esempio: Lanc. Riform. volg. F. 9: Neuni bottoni si possano portare in su alcuno loro vestimento, dove non sieno occhielli per affibbiare quelli bottoni.
Esempio: Sacch. Nov. 1, 326: Questi bottoni voi non potete portare; e quella risponde: Messer sì, posso, chè questi non sono bottoni, ma sono coppelle; e se non mi credete, guardate, e' non hanno picciuolo, e ancora non c'è niuno occhiello.
Esempio: Magal. Lett. fam. 2, 60: Un fiore in petto a una dama, e in oggi anche passato tra gli occhielli del giustacore d'un giovine cavaliere, è galanteria: in petto a un consiglier di Stato, a un auditore, Dio guardi!
Esempio: Giust. Vers. 47: Vedea sbiadito il nastro degli occhielli E la fusciacca doventata bieca; Uniformi ritinte ec.
Esempio: Guadagn. Poes. 2, 224: Come c'entra che il sarto o il parrucchiere Vada a caval col fiore nell'occhiello Per parer da lontano un cavaliere?
Definiz: § I. E per Anello o Cerchietto di metallo o d'altra materia. ‒
Esempio: Grand. Mov. Acq. 60: Per mezzo della fune K H I attaccata alla fiasca in K, la quale passa per un anello, o puleggia posta in cima del ferro H si alza e si abbassa la detta fiasca, che ancora in O, P, F, E ed altri simili punti ha varj occhielli inserti in esso palo di ferro, per mezzo de' quali può scorrere su e giù, rimanendo sempre diritta ed attaccata al detto palo.
Definiz: § II. Vale anche Un piccolo solchetto fatto in terra per mettervi certi semi. ‒
Esempio: Trinc. Agric. 380: Facendo appunto sopra il concime per il lungo della porca, coll'occhio del marrone, un piccolo solchettino, chiamato comunemente occhiello, profondo per la grossezza di due dita, e lungo circa a un palmo, coll'avvertenza che sopra il concime vi resti per l'altezza di quattro dita di terra per lo meno; mettendo poi spartatamente in ciascheduno occhiello otto o dieci semi di cocomero.
Definiz: § III. Fare un occhiello ad uno, vale, figuratam. e in modo basso, Ferirlo con arme da taglio. ‒
Esempio: Manz. Prom. Spos. 72: Com'è andata? ‒ È uno. ‒ Son due. ‒ Gli ha fatto un occhiello nel ventre.